MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran à ventre d’or
AnglaisGolden-bellied Flycatcher
EspagnolBienteveo ventridorado
AllemandBraunbart-Maskentyrann
ItalienPigliamosche panciadorata
NéerlandaisGoudbuiktiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-barriga-dourada
Voir les 19 autres langues
Catalan
tirà reial de panxa daurada
Chinois
金腹大嘴霸鹟
Chinois traditionnel
金腹大嘴霸鶲
Croate
zlatnotrbi silnik
Danois
Gulbuget Stortyran
Espéranto
orventra tirano
Finnois
costaricanväijy
Français (usage Gaudin)
Tyran à ventre d'or
Japonais
ウスブチタイランチョウ
Lituanien
auksakrūtis raibasis tironas
Norvégien
gyllenbuktyrann
Polonais
bentewi maskowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bem-te-vi-de-barriga-dourada
Russe
Златобрюхий бентеви
Slovaque
postriežkar zlatobruchý
Suédois
gulbukig tyrann
Tchèque
tyran vousatý
Turc
Altın Karınlı Tiran
Ukrainien
тиран масковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiodynastes et l'espèce hemichrysus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pitajo à poitrine rousse Ochthoeca rufipectoralis Tyrannidae Tyranneau plombé Phyllomyias plumbeiceps Tyrannidae Todirostre à front gris Poecilotriccus fumifrons Tyrannidae Tyran des palmiers Tyrannopsis sulphurea Tyrannidae Moucherolle tchébec Empidonax minimus Tyrannidae Tyranneau à bec court Rhynchocyclus brevirostris Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.