MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Sibérie
AnglaisDark-sided Flycatcher
EspagnolPapamoscas siberiano
AllemandRußschnäpper
ItalienPigliamosche fianchiscuri
NéerlandaisRoetvliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-siberiano
Voir les 26 autres langues
Bulgare
Сибирска мухоловка
Catalan
papamosques siberià
Chinois
乌鹟
Chinois traditionnel
烏鶲
Coréen
솔딱새
Croate
tamnoboka muharica
Danois
Sibirisk Fluesnapper
Espéranto
siberia muŝkaptulo
Finnois
siperiansieppo
Français (usage Gaudin)
Gobemouche de Sibérie
Hébreu
חטפית כהה
Indonésien
Sikatan sisi-gelap
Japonais
サメビタキ
Letton
tumšais mušķērājs
Lituanien
sibirinė musinukė
Norvégien
gråflankefluesnapper
Polonais
muchołówka śniada
Portugais (Brésil et pays lusophones)
taralhão-siberiano
Russe
Сибирская мухоловка
Serbe
Sibirska muharica
Slovaque
muchár krátkozobý
Suédois
sibirisk flugsnappare
Tchèque
lejsek tmavoboký
Thaï
นกจับแมลงสีคล้ำ
Turc
Sibirya Sinekkapanı
Ukrainien
мухоловка сибірська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Muscicapa et l'espèce sibirica.
  • Il est connu sous 33 noms dans 33 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche de Gambaga Muscicapa gambagae Muscicapidae Monticole à croupion roux Monticola cinclorhyncha Muscicapidae Gobemouche de Chapin Fraseria lendu Muscicapidae Gobemouche à bavette orange Ficedula strophiata Muscicapidae Gobemouche du Libéria Melaenornis annamarulae Muscicapidae Traquet du Karoo Emarginata schlegelii Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.