MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBergeronnette des ruisseaux
AnglaisGrey Wagtail
EspagnolLavandera cascadeña
AllemandGebirgsstelze
ItalienBallerina gialla
NéerlandaisGrote Gele Kwikstaart
Portugais (Portugal)alvéola-cinzenta
Voir les 39 autres langues
Afrikaans
Gryskwikkie
Arabe
أبوفصادة رمادي
Biélorusse
Горная пліска
Bulgare
Планинска стърчиопашка
Catalan
cuereta torrentera
Chinois
灰鹡鸰
Chinois traditionnel
灰鶺鴒
Coréen
노랑할미새
Croate
gorska pastirica
Danois
Bjergvipstjert
Espéranto
monta motacilo
Estonien
jõgivästrik
Finnois
virtavästäräkki
Français (usage Gaudin)
Bergeronnette des ruisseaux
Grec
Σταχτοσουσουράδα
Hongrois
hegyi billegető
Hébreu
נחליאלי זנבתן
Indonésien
Kicuit batu
Islandais
Straumerla
Japonais
キセキレイ
Letton
pelēkā cielava
Lituanien
kalninė kielė
Macédonien
планинска тресиопашка
Malayalam
വഴികുലുക്കി
Norvégien
vintererle
Persan
دم‌ جنبانک خاکستری
Polonais
pliszka górska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
alvéola-cinzenta
Roumain
Codobatură de munte
Russe
Горная трясогузка
Same du Nord
Várrebeštor
Serbe
Potočna pliska
Slovaque
trasochvost horský
Slovène
siva pastirica
Suédois
forsärla
Tchèque
konipas horský
Thaï
นกเด้าลมหลังเทา
Turc
Dağ Kuyruksallayanı
Ukrainien
плиска гірська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Motacilla et l'espèce cinerea.
  • Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Motacillidae, compte 70 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pipit de Nouvelle-Zélande Anthus novaeseelandiae Motacillidae Pipit à longues pattes Anthus pallidiventris Motacillidae Pipit à dos olive Anthus hodgsoni Motacillidae Pipit de Richard Anthus richardi Motacillidae Sentinelle d’Abyssinie Macronyx flavicollis Motacillidae Sentinelle à gorge rose Macronyx ameliae Motacillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.