MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara alticole
AnglaisPlain-tailed Warbling Finch
EspagnolMonterita de Cajamarca
AllemandSchwarzscheitel-Finkentangare
ItalienFringuello cantore codauniforme
NéerlandaisGrijsstaartboomgors
Portugais (Portugal)monteirinha-de-cajamarca
Voir les 19 autres langues
Catalan
xipiu de Cajamarca
Chinois
淡尾歌鹀
Chinois traditionnel
淡尾歌鵐
Croate
cimetastoboka tangara
Danois
Bjergdansefinke
Espéranto
monta tangaro
Finnois
perunsirppu
Français (usage Gaudin)
Cypsnagre alticole
Japonais
ミヤママユシトド
Lituanien
pilkauodegė zylinė starta
Norvégien
brunsidespurv
Polonais
świergoszczyk szarosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
quete-de-cajamarca
Russe
Серохвостая монтерита
Slovaque
stŕňa sivochvosté
Suédois
marañóntangara
Tchèque
strnadovec horský
Turc
Kahamarka İspinozu
Ukrainien
свертушка маранонська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microspingus et l'espèce alticola.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Petit-chanteur de Cuba Phonipara canora Thraupidae Tangara aux yeux jaunes Pseudospingus xanthophthalmus Thraupidae Calliste à tête noire Stilpnia cyanoptera Thraupidae Tangara de Piura Sphenopsis piurae Thraupidae Chipiu noiron Poospiza whitii Thraupidae Tangara à col d’or Iridosornis jelskii Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.