Râle à gorge blanche
Mentocrex kioloides
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisRâle à gorge blanche
AnglaisMadagascar Forest Rail
EspagnolRascón kioloide
AllemandGraukehlralle
ItalienRallo del Madagascar
NéerlandaisMadagaskargrijskeelral
Portugais (Portugal)frango-d'água-de-cabeça-cinzenta
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- rascló becblau
- Chinois
- 马岛林秧鸡
- Chinois traditionnel
- 馬達加斯加灰喉秧雞
- Croate
- sivočela vizlinica
- Danois
- Madagascar Skovrikse
- Espéranto
- grizmaska arboralo
- Estonien
- madagaskari metsruik
- Finnois
- madagaskarinmetsähuitti
- Français (usage Gaudin)
- Sarothrure à gorge blanche
- Hongrois
- madagaszkári erdeiguvat
- Japonais
- マダガスカルクイナ
- Lituanien
- madagaskarinė pilkagurklė vištelė
- Norvégien
- smekkerikse
- Polonais
- malgaszokurka szaroucha
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- frango-silvestre-de-faces-cinzentas
- Russe
- Каштановая лесная курочка
- Serbe
- Madagaskarski šumski petlovan
- Slovaque
- pastúšok škraboškový
- Suédois
- madagaskarskogsrall
- Tchèque
- chřástalík šedotemenný
- Turc
- Madagaskar Orman Kılavuzu
- Ukrainien
- рапчик мадагаскарський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mentocrex et l'espèce kioloides.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Sarothruridae, compte 15 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.