Photo : John Gerrard Keulemans ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Mésange enfumée
Melaniparus funereus
Famille : Paridae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMésange enfumée
AnglaisDusky Tit
EspagnolCarbonero cenizo
AllemandEinfarb-Rußmeise
ItalienCincia fosca
NéerlandaisGabonmees
Portugais (Portugal)chapim-sombrio
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- mallerenga funesta
- Chinois
- 暗色山雀
- Chinois traditionnel
- 暗色山雀
- Croate
- crna sjenica
- Danois
- Skifermejse
- Espéranto
- funebra paruo
- Estonien
- mets-nõgitihane
- Finnois
- punasilmätiainen
- Français (usage Gaudin)
- Mésange enfumée
- Hongrois
- egyszínű cinege
- Japonais
- クロガラ
- Lituanien
- tamsioji zylė
- Norvégien
- skifermeis
- Polonais
- sikora ciemna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chapim-enlutado
- Russe
- Тёмная синица
- Serbe
- Tamna senica
- Slovaque
- sýkorka tmavá
- Suédois
- skiffermes
- Tchèque
- sýkora rudokrká
- Turc
- Kara Kömürcü Baştankara
- Ukrainien
- синиця одноколірна
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melaniparus et l'espèce funereus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Paridae, compte 62 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.