🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPetit-duc choliba
AnglaisTropical Screech Owl
EspagnolAutillo chóliba
AllemandTropenkreischeule
ItalienAssiolo neotropicale
NéerlandaisCholibaschreeuwuil
Portugais (Portugal)corujinha-sul-americana
Voir les 22 autres langues
Catalan
xot tropical
Chinois
热带角鸮
Chinois traditionnel
熱帶鳴角鴞
Croate
južnoamerički ćuk
Danois
Marañón Dværghornugle
Espéranto
neotropisa kriĉostrigo
Estonien
lõunapäll
Finnois
eteläamerikanpöllönen
Français (usage Gaudin)
Asion choliba
Hongrois
Choliba-füleskuvik
Japonais
スピックスコノハズク
Lituanien
atogrąžinis apuokėlis
Norvégien
tropeugle
Polonais
syczoń tropikalny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corujinha-do-mato
Russe
Южноамериканская совка
Serbe
Tropski američki ćuk
Slovaque
výrček čóliba
Suédois
chólibaskrikuv
Tchèque
výreček neotropický
Turc
Çoliba Puhucuğu
Ukrainien
сплюшка неотропічна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Megascops et l'espèce choliba.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.