MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau à sourcils blancs
AnglaisWhite-banded Tyrannulet
EspagnolPiojito alifranjeado
AllemandWeißbinden-Tachurityrann
ItalienTirannetto bandebianche
NéerlandaisWitbandtachuri
Portugais (Portugal)tiraninho-de-bandas-brancas
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet alabarrat
Chinois
白斑姬霸鹟
Chinois traditionnel
白斑姬霸雀
Croate
sivoprsa elenija
Danois
Hvidbåndet Tyrannulet
Espéranto
blankstria tiraneto
Finnois
valkojuovanapsija
Français (usage Gaudin)
Tyranneau à sourcils blancs
Japonais
マミジロフタスジタイランチョウ
Lituanien
baltadryžis ilgauodegis tironiukas
Norvégien
hvitbåndtyrannulett
Polonais
andotyranek białopręgi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
alegrinho-de-asa-listrada
Russe
Полосатокрылый москитолов
Serbe
Belokrila tirančica
Slovaque
moskytár bielopásy
Suédois
vitbandad dvärgtyrann
Tchèque
tyrančík bělopruhý
Turc
Ak Şeritli Tiranulet
Ukrainien
тиранчик-довгохвіст колумбійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mecocerculus et l'espèce stictopterus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle ocré Contopus ochraceus Tyrannidae Moucherolle noirâtre Contopus nigrescens Tyrannidae Corythopis de Delalande Corythopis delalandi Tyrannidae Piprite à tête grise Piprites griseiceps Tyrannidae Tyranneau soufré Mecocerculus minor Tyrannidae Pépoaza des salinas Neoxolmis salinarum Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.