Aigle à ventre roux
Lophotriorchis kienerii
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAigle à ventre roux
AnglaisRufous-bellied Eagle
EspagnolÁguila ventrirroja
AllemandRotbauchadler
ItalienAquilastore panciarossiccia
NéerlandaisRoodbuikdwergarend
Portugais (Portugal)águia-de-barriga-ruiva
Voir les 25 autres langues
- Catalan
- àguila de ventre vermell
- Chinois
- 棕腹隼雕
- Chinois traditionnel
- 棕腹隼鵰
- Croate
- riđotrbi orao
- Danois
- Rødbuget Høgeørn
- Espéranto
- rufaventra aglo
- Estonien
- nool-kääbuskotkas
- Finnois
- punavatsakotka
- Français (usage Gaudin)
- Aigle à ventre roux
- Hongrois
- vöröshasú törpesas
- Indonésien
- Elang perut-karat
- Japonais
- アカハラクマタカ
- Lituanien
- indinis sakalinis erelis
- Malayalam
- ചെമ്പൻ എറിയൻ
- Norvégien
- rødbukørn
- Polonais
- rdzawobrzuch
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- águia-de-barriga-ruiva
- Russe
- Рыжебрюхий орёл
- Serbe
- Riđotrbi orao
- Slovaque
- orol hrdzavobruchý
- Suédois
- rödbukig örn
- Tchèque
- orel rezavobřichý
- Thaï
- เหยี่ยวท้องแดง
- Turc
- Kızıl Karınlı Atmaca Kartalı
- Ukrainien
- орел-карлик індійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lophotriorchis et l'espèce kienerii.
- Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
- Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.