MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPie-grièche à dos marron
AnglaisBurmese Shrike
EspagnolAlcaudón birmano
AllemandBurmawürger
ItalienAverla di Birmania
NéerlandaisBirmese Klauwier
Portugais (Portugal)picanço-birmanês
Voir les 23 autres langues
Catalan
escorxador de Birmània
Chinois
栗背伯劳
Chinois traditionnel
栗背伯勞
Croate
sivokapi svračak
Danois
Burmatornskade
Espéranto
birma lanio
Estonien
indohiina õgija
Finnois
burmanpikkulepinkäinen
Français (usage Gaudin)
Pie-grièche à dos marron
Hongrois
burmai gébics
Japonais
ハイガシラモズ
Lituanien
mianmarinė medšarkė
Norvégien
kastanjevarsler
Polonais
dzierzba birmańska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
picanço-birmanês
Russe
Бирманский жулан
Serbe
Burmanski svračak
Slovaque
strakoš hnedochrbtý
Suédois
kastanjeryggig törnskata
Tchèque
ťuhýk barmský
Thaï
นกอีเสือหลังแดง
Turc
Burma Örümcekkuşu
Ukrainien
сорокопуд бірманський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lanius et l'espèce collurioides.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Laniidae, compte 34 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pie-grièche à dos roux Lanius gubernator Laniidae Pie-grièche du Turkestan Lanius phoenicuroides Laniidae Pie-grièche de Sao Tomé Lanius newtoni Laniidae Eurocéphale à couronne blanche Eurocephalus anguitimens Laniidae Pie-grièche tigrine Lanius tigrinus Laniidae Pie-grièche à dos noir Lanius humeralis Laniidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.