🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara à gorge noire
AnglaisBlack-throated Shrike-Tanager
EspagnolTangara gorjinegra
AllemandSchwarzkehl-Würgertangare
ItalienTanagra averla golanera
NéerlandaisZwartkeelklauwiertangare
Portugais (Portugal)tangará-de-garganta-preta
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de caputxa negra
Chinois
黑喉唐纳鵙
Chinois traditionnel
黑喉唐納雀
Croate
crnokrila tangara
Danois
Sortstrubet Tandtangar
Espéranto
nigragorĝa lanitangaro
Finnois
meksikonvartiotangara
Français (usage Gaudin)
Lanion à gorge noire
Japonais
ノドグロモズフウキンチョウ
Lituanien
juodagurklė medšarkinė tanagra
Norvégien
mayatanagar
Polonais
lanio czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pipira-de-garganta-preta
Russe
Черногорлая сорокопутовая танагра
Serbe
Crnogrla svračkolika tangara
Slovaque
sangara vlhovitá
Suédois
mayatangara
Tchèque
tangara černohrdlá
Turc
Kara Boğazlı Yırtıcı Tangara
Ukrainien
танагра-сикіт юкатанська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lanio et l'espèce aurantius.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.