MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAmarante nitidule
AnglaisBrown Firefinch
EspagnolAmaranta parda
AllemandBraunbürzelamarant
ItalienAmaranto bruno
NéerlandaisBruine Amarant
Portugais (Portugal)granadeiro-castanho
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Bruinvuurvinkie (Bruinrobbin)
Catalan
amaranta bruna
Chinois
褐背火雀
Chinois traditionnel
褐背火雀
Croate
ružičastogrla estrilda
Danois
Stor Punktamarant
Espéranto
bruna fajrestrildo
Estonien
hall-leekamadiin
Finnois
ruokoruusupeippo
Français (usage Gaudin)
Amarante nitidule
Hongrois
nagy pettyesamarant
Japonais
チャイロコウギョクチョウ
Lituanien
rudasis amarantas
Norvégien
brunamarant
Polonais
amarantka szara
Portugais (Brésil et pays lusophones)
peito-de-fogo-castanho
Russe
Коричневый амарант
Serbe
Velika tačkasta amaranta
Slovaque
amarant hnedý
Suédois
brun amarant
Tchèque
amarant hnědý
Turc
Kahverengi Ateşispinozu
Ukrainien
амарант бурий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lagonosticta et l'espèce nitidula.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Astrild barbe-rousse Estrilda rufibarba Estrildidae Capucin à tête blanche Lonchura maja Estrildidae Capucin javanais Lonchura leucogastroides Estrildidae Astrild à queue noire Glaucestrilda perreini Estrildidae Astrild de Shelley Cryptospiza shelleyi Estrildidae Amarante de Reichenow Lagonosticta umbrinodorsalis Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.