MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIndicateur varié
AnglaisScaly-throated Honeyguide
EspagnolIndicador variegado
AllemandStrichelstirn-Honiganzeiger
ItalienIndicatore golasquamata
NéerlandaisSchubkeelhoningspeurder
Portugais (Portugal)indicador-de-garganta-malhada
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Gevlekte Heuningwyser
Catalan
indicador de la mel golaestriat
Chinois
鳞喉响蜜䴕
Chinois traditionnel
鱗喉嚮蜜鴷
Croate
pjegavogrli medovođa
Danois
Skælstrubet Honninggøg
Espéranto
skvamgorĝa mielindikanto
Estonien
kiripugu-meenäitur
Finnois
suomuhunajaopas
Français (usage Gaudin)
Indicateur varié
Hongrois
pikkelyestorkú mézkalauz
Japonais
ウロコミツオシエ
Lituanien
žvynuotagurklis medpaukštis
Norvégien
skjellstrupevokseter
Polonais
miodowód łuskogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
indicador-malhado-castanho
Russe
Пестролобый медоуказчик
Serbe
Ljuskasti medovođa
Slovaque
medozvestka pestrá
Suédois
fjällig honungsvisare
Tchèque
medozvěstka šupinkohrdlá
Turc
Kırçıl Boğazlı Balkılavuzu
Ukrainien
воскоїд строкатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Indicator et l'espèce variegatus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Indicatoridae, compte 16 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Indicateur tacheté Indicator maculatus Indicatoridae Indicateur de Wahlberg Prodotiscus regulus Indicatoridae Indicateur à queue en lyre Melichneutes robustus Indicatoridae Indicateur de Zenker Melignomon zenkeri Indicatoridae Indicateur archipélagique Indicator archipelagicus Indicatoridae Grand Indicateur Indicator indicator Indicatoridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.