Oriole masqué
Icterus cucullatus
Famille : Icteridae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisOriole masqué
AnglaisHooded Oriole
EspagnolTurpial enmascarado
AllemandMaskentrupial
ItalienOriolo dal bavaglio
NéerlandaisMaskertroepiaal
Portugais (Portugal)corrupião-de-capuz-dourado
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- turpial emmascarat
- Chinois
- 巾冠拟鹂
- Chinois traditionnel
- 黑臉擬黃鸝
- Croate
- prugastokrili vranjak
- Danois
- Tobåndet Trupial
- Espéranto
- maska iktero
- Finnois
- kapokkiturpiaali
- Français (usage Gaudin)
- Oriole masqué
- Hongrois
- álarcos trupiál
- Japonais
- ムナグロムクドリモドキ
- Letton
- kapuces vālodze
- Lituanien
- kaukėtasis spalvingasis trupialas
- Norvégien
- palmetrupial
- Polonais
- kacyk maskowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corrupião-mascarado
- Russe
- Масковый трупиал
- Serbe
- Kapuljačasta američka vuga
- Slovaque
- trupiál maskový
- Suédois
- palmtrupial
- Tchèque
- trupiál oranžovokápý
- Turc
- Maskeli Turpiyal
- Ukrainien
- трупіал масковий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Icterus et l'espèce cucullatus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Icteridae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.