Photo : DickDaniels ( http://theworldbirds.org/ ) ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Garrulaxe casqué
Heterophasia capistrata
Famille : Leiothrichidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGarrulaxe casqué
AnglaisRufous Sibia
EspagnolSibia rufa
AllemandSchwarzkappensibia
ItalienSibia rossiccia
NéerlandaisZwartkapsibia
Portugais (Portugal)síbia-ruiva
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- síbia canyella
- Chinois
- 黑顶奇鹛
- Chinois traditionnel
- 粟色奇鶥
- Croate
- cimetasti drozdalj
- Danois
- Sortkappet Sibia
- Espéranto
- rufa leiotriko
- Finnois
- himalajansibia
- Français (usage Gaudin)
- Sibia casquée
- Hongrois
- kucsmás szíbia
- Japonais
- ズグロウタイチメドリ
- Letton
- melngalvas sibija
- Lituanien
- juodakepurė tamsioji sibija
- Norvégien
- rustsibia
- Polonais
- sójkownik czarnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sibia-ruiva
- Russe
- Рыжая сибия
- Serbe
- Riđa sibija
- Slovaque
- vestár prilbatý
- Suédois
- rostsibia
- Tchèque
- timálie šedokřídlá
- Turc
- Turuncu Sibya
- Ukrainien
- джоя руда
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Heterophasia et l'espèce capistrata.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.