- Bulgare
- Вечерна черешарка
- Catalan
- durbec vespertí
- Chinois
- 黄昏锡嘴雀
- Chinois traditionnel
- 黃昏臘嘴雀
- Croate
- zlatni batokljun
- Danois
- Aftenkernebider
- Espéranto
- vespera dikbekulo
- Estonien
- ameerika suurnokk-vint
- Finnois
- amerikannokkavarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Gros-bec errant
- Hongrois
- koronás meggyvágó
- Hébreu
- עב-מקור ערב
- Islandais
- Kvöldbítur
- Japonais
- キビタイシメ
- Letton
- saulrieta dižknābis
- Lituanien
- vakarinis amerikinis svilikas
- Norvégien
- gulbrynkjernebiter
- Polonais
- grubodziób białoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-grossudo-americano
- Russe
- Вечерний дубонос
- Same du Nord
- Eahketbeibboš
- Serbe
- Zlatočeli batokljun
- Slovaque
- glezg večerný
- Slovène
- zlati debelokljun
- Suédois
- aftonstenknäck
- Tchèque
- dlask žlutočelý
- Turc
- Sarı Kaşlı Kocabaş
- Ukrainien
- кіпаль жовтобровий