Photo : Dominic Sherony ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Gros-bec à capuchon
Hesperiphona abeillei
Famille : Fringillidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGros-bec à capuchon
AnglaisHooded Grosbeak
EspagnolPicogordo encapuchado
AllemandKapuzenkernbeißer
ItalienBeccogrosso monaco
NéerlandaisWitschouderdikbek
Portugais (Portugal)bico-grossudo-de-capuz
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- durbec encapuxat
- Chinois
- 黑头锡嘴雀
- Chinois traditionnel
- 黑頂冠臘嘴雀
- Croate
- meksički batokljun
- Danois
- Hættekernebider
- Espéranto
- kapuĉa dikbekulo
- Estonien
- mehhiko suurnokk-vint (mehhiko suurnokk)
- Finnois
- meksikonnokkavarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Gros-bec à capuchon
- Hongrois
- nyugati meggyvágó
- Japonais
- ズグロシメ
- Lituanien
- kuoduotasis amerikinis svilikas
- Norvégien
- tåkekjernebiter
- Polonais
- grubodziób czarnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-grossudo-de-capuz
- Russe
- Капюшоновый дубонос
- Serbe
- Kapuljačasti batokljun
- Slovaque
- glezg kapucňový
- Suédois
- svarthuvad stenknäck
- Tchèque
- dlask mexický
- Turc
- Başlıklı Kocabaş
- Ukrainien
- кіпаль чорноголовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hesperiphona et l'espèce abeillei.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.