MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTodirostre de Josephine
AnglaisBoat-billed Tody-Tyrant
EspagnolTitirijí de Josefina
AllemandGrauwangen-Todityrann
ItalienTiranno todo beccogrosso
NéerlandaisBootsnaveltodietiran
Portugais (Portugal)falso-tódi-de-bico-largo
Voir les 19 autres langues
Catalan
cabdill de Josefina
Chinois
阔嘴哑霸鹟
Chinois traditionnel
闊嘴啞霸鶲
Croate
riđooka elenija
Danois
Bådnæbbet Todityran
Espéranto
ŝipbeka todotirano
Finnois
oliivinäpsijä
Français (usage Gaudin)
Microtyran de Josephine
Japonais
ヒロハシコビトドリモドキ
Lituanien
didžiasnapis miškinis todis
Norvégien
guyanatodityrann
Polonais
smukłodziobek gujański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-bicudinha
Russe
Лодкоклювый тоди-тиранн
Slovaque
muchárčik člnkozobý
Suédois
båtnäbbad todityrann
Tchèque
tyránek šedolící
Turc
Josephina Todi Tiranı
Ukrainien
тітіріджі гаянський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hemitriccus et l'espèce josephinae.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Élénie de Gaimard Myiopagis gaimardii Tyrannidae Tyranneau d’André Taeniotriccus andrei Tyrannidae Moucherolle vert Empidonax virescens Tyrannidae Moucherolle à bavette blanche Contopus albogularis Tyrannidae Pépoaza voilé Xolmis velatus Tyrannidae Pitajo à ventre brun Ochthoeca cinnamomeiventris Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.