🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRoselin pourpré
AnglaisPurple Finch
EspagnolCamachuelo purpúreo
AllemandPurpurgimpel
ItalienFringuello viola
NéerlandaisAmerikaanse Roodmus
Portugais (Portugal)pintarroxo-púrpura
Voir les 23 autres langues
Catalan
pinsà porprat
Chinois
紫朱雀
Chinois traditionnel
紫紅朱雀
Croate
američka rujnica
Danois
Purpurrosenfinke
Espéranto
purpura fringo
Estonien
ameerika karmiinleevike
Finnois
tammipunavarpunen
Français (usage Gaudin)
Rougelin pourpré
Hongrois
bíborpirok
Japonais
ムラサキマシコ
Letton
purpura svilpis
Lituanien
purpurinė sniegena
Norvégien
purpurfink
Polonais
dziwuszka purpurowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pintarroxo-púrpura
Russe
Пурпурная чечевица
Serbe
Američka ljubičasta zeba
Slovaque
červenák purpurový
Suédois
purpurfink
Tchèque
hýl nachový
Turc
Amerika Çütresi
Ukrainien
чечевиця кармінова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Haemorhous et l'espèce purpureus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.