- Catalan
- mussolet centre-americà
- Chinois
- 中美鸺鹠
- Chinois traditionnel
- 中美洲鵂鶹
- Croate
- sivoglavi ćuk
- Danois
- Gråhovedet Spurveugle
- Espéranto
- centramerika strigeto
- Estonien
- keskameerika värbkakk
- Finnois
- keskiamerikanvarpuspöllö
- Français (usage Gaudin)
- Chevêchette à tête grise
- Hongrois
- közép-amerikai törpekuvik
- Japonais
- チュウベイスズメフクロウ
- Lituanien
- Centrinės Amerikos žvirblinė pelėda
- Norvégien
- askehodeugle
- Polonais
- sóweczka lilipucia
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- caburé-centro-americano
- Russe
- Центральноамериканский сычик
- Serbe
- Centralnoamerička mala sova
- Slovaque
- kuvičok sivohlavý
- Suédois
- centralamerikansk sparvuggla
- Tchèque
- kulíšek středoamerický
- Turc
- Orta Amerika Serçe Baykuşu
- Ukrainien
- сичик-горобець буроголовий