🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGlaréole malgache
AnglaisMadagascar Pratincole
EspagnolCanastera malgache
AllemandMadagaskarbrachschwalbe
ItalienPernice di mare del Madagascar
NéerlandaisMadagaskarvorkstaartplevier
Portugais (Portugal)perdiz-do-mar-malgaxe
Voir les 23 autres langues
Bulgare
Мадагаскарски огърличник
Catalan
perdiu de mar de Madagascar
Chinois
马岛燕鸻
Chinois traditionnel
馬達加斯加燕鴴
Croate
madagaskarska pješčarka
Danois
Madagascar Braksvale
Espéranto
madagaskara glareolo
Estonien
madagaskari pääsujooksur
Finnois
madagaskarinpääskykahlaaja
Français (usage Gaudin)
Glaréole malgache
Hongrois
madagaszkári székicsér
Japonais
チャバラツバメチドリ
Lituanien
madagaskarinė kregždūnė
Norvégien
madagaskarbrakksvale
Polonais
żwirowiec madagaskarski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
perdiz-do-mar-de-madagáscar
Russe
Мадагаскарская тиркушка
Serbe
Madagaskarski zijavac
Slovaque
prieložník krátkochvostý
Suédois
madagaskarvadarsvala
Tchèque
ouhorlík madagaskarský
Turc
Kara Bataklıkkırlangıcı
Ukrainien
дерихвіст мадагаскарський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Glareola et l'espèce ocularis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Glareolidae, compte 17 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.