Photo : Derek Keats ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Courvite à double collier
Smutsornis africanus
Famille : Glareolidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCourvite à double collier
AnglaisDouble-banded Courser
EspagnolCorredor escamoso chico
AllemandDoppelband-Rennvogel
ItalienCorrione doppiabanda
NéerlandaisDubbelbandrenvogel
Portugais (Portugal)corredor-de-duas-golas
Voir les 23 autres langues
- Afrikaans
- Dubbelbanddrawwertjie
- Catalan
- corredor de dues bandes
- Chinois
- 双领斑走鸻
- Chinois traditionnel
- 雙紋走鴴
- Croate
- mala trkalica
- Danois
- Tobåndet Ørkenløber
- Espéranto
- dustria kurulo
- Estonien
- kivijooksur
- Finnois
- käätyviippa
- Français (usage Gaudin)
- Courvite à double collier
- Hongrois
- kétörves futómadár
- Japonais
- フタオビスナバシリ
- Lituanien
- afrikinis bėgūnėlis
- Norvégien
- tobelteløper
- Polonais
- nocobieg dwuobrożny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corredeira-de-duas-golas
- Russe
- Двухполосый бегунок
- Serbe
- Trkalica sa dve trake
- Slovaque
- behavec dvojpásy
- Suédois
- tvåbandad ökenlöpare
- Tchèque
- běhulík dvoupruhý
- Turc
- Küçük Çalıkoşarı
- Ukrainien
- бігунець смугастоволий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Smutsornis et l'espèce africanus.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Glareolidae, compte 17 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.