- Catalan
- espineta sulfurosa
- Chinois
- 黄胸噪刺莺
- Chinois traditionnel
- 黃胸吵刺鶯
- Croate
- zlatnoprsa trnokljunka
- Danois
- Malaytræsanger
- Espéranto
- sulfura mangrovakantizo
- Finnois
- malesiankeijumaluri
- Français (usage Gaudin)
- Gérygone soufrée
- Indonésien
- Remetuk laut
- Japonais
- マレーシアセンニョムシクイ
- Lituanien
- geltonkrūtė gerigona
- Norvégien
- orientgerygone
- Polonais
- krzakówka żółtogardła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- gerígono-sulfúreo
- Russe
- Золотогрудая геригона
- Serbe
- Zlatotrba gerigona
- Slovaque
- trúchlohlások zlatobruchý
- Suédois
- sundasångsmyg
- Tchèque
- střízlíkovec sírožlutý
- Thaï
- นกกระจ้อยป่าโกงกาง
- Turc
- Sarı Göğüslü Gerigon
- Ukrainien
- ріроріро золотоволий