MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColombine marquetée
AnglaisSquatter Pigeon
EspagnolPaloma escrita
AllemandBuchstabentaube
ItalienPiccione scritto
NéerlandaisBonte Kwartelduif
Portugais (Portugal)pombo-aborígene
Voir les 21 autres langues
Catalan
colom escrit
Chinois
鹑鸠
Chinois traditionnel
岩鳩
Croate
bjelogrli golub
Danois
Skriftdue
Espéranto
strigorĝa kolombo
Estonien
püütuvi (suur-püütuvi)
Finnois
laidunkivikyyhky
Français (usage Gaudin)
Géopélie marquetée
Japonais
ライチョウバト
Lituanien
akmeninis kurapkinis karvelis
Norvégien
rypedue
Polonais
aborygenek wąsaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pombo-marchetado
Russe
Куропатковый бронзовокрыл
Serbe
Šareni spinifeks golub
Slovaque
blyskavec farmársky
Suédois
eukalyptusduva
Tchèque
holub písmenkový
Turc
Keklik Kumrusu
Ukrainien
голуб білобокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Geophaps et l'espèce scripta.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Goura couronné Goura cristata Columbidae Phasianelle de Wallace Macropygia macassariensis Columbidae Carpophage blanc Ducula bicolor Columbidae Ptilope perlé Ptilinopus perlatus Columbidae Phasianelle de Manado Turacoena manadensis Columbidae Ptilope de Mercier Ptilinopus mercierii Columbidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.