- Catalan
- colibrí cua-ratllat
- Chinois
- 纹尾蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 紋尾蜂鳥
- Croate
- prugastorepi kolibrić
- Danois
- Stribehalet Kolibri
- Espéranto
- strivosta kolibro
- Finnois
- sälepyrstökolibri
- Français (usage Gaudin)
- Dryade à épaulettes
- Hongrois
- sávosfarkú aztékkolibri
- Indonésien
- Kolibri ekor-garis
- Japonais
- クロスジオジロハチドリ
- Lituanien
- dryžauodegė euferuza
- Norvégien
- stripestjertkolibri
- Polonais
- diamencik pręgosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-de-dragonas
- Russe
- Пестрохвостая эферуса
- Serbe
- Prugastorepi kolibri
- Slovaque
- kolibrík pásochvostý
- Suédois
- strimstjärtad kolibri
- Tchèque
- kolibřík páskoocasý
- Turc
- Şerit Kuyruklu Kolibri
- Ukrainien
- колібрі-жарокрил мексиканський