MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCapucin bec-d’argent
AnglaisAfrican Silverbill
EspagnolCapuchino picoplata africano
AllemandAfrikasilberschnabel
ItalienBecco d'argento
NéerlandaisZilverbekje
Portugais (Portugal)bico-de-chumbo-africano
Voir les 28 autres langues
Bulgare
Африканска сивоклюна амадина
Catalan
maniquí bec d'argent
Chinois
银嘴文鸟
Chinois traditionnel
非洲銀嘴文鳥
Croate
srebrnastokljuna amadina
Danois
Afrikansk Sølvnæb
Espéranto
arĝentbeka estrildo
Estonien
aafrika leetamadiin
Finnois
hopeanokka
Français (usage Gaudin)
Capucin bec-d'argent
Hongrois
afrikai ezüstcsőrűpinty
Hébreu
כסוף-מקור אפריקני
Islandais
Söngstrildi
Japonais
アフリカギンバシ
Letton
Āfrikas sudrabknābītis
Lituanien
sidabrasnapė munija
Norvégien
savannesølvnebb
Polonais
srebrnodziobek afrykański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-de-chumbo-africano
Russe
Серебряноклювая амадина
Same du Nord
Afrihkásilbanjunni
Serbe
Afrička srebrnokljuna zeba
Slovaque
mníška spevavá
Slovène
afriški srebrnokljunček
Suédois
afrikansk silvernäbb
Tchèque
stříbrozobka zpěvná
Turc
Afrika Gümüşgagası
Ukrainien
сріблодзьоб чорногузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euodice et l'espèce cantans.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pyréneste ponceau Pyrenestes ostrinus Estrildidae Astrild à croupion rose Estrilda rhodopyga Estrildidae Bengali rouge Amandava amandava Estrildidae Astrild de Sao Tomé Glaucestrilda thomensis Estrildidae Diamant azuvert Erythrura tricolor Estrildidae Astrild à joues blanches Delacourella capistrata Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.