Autour de Bürgers
Erythrotriorchis buergersi
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAutour de Bürgers
AnglaisChestnut-shouldered Goshawk
EspagnolAzor de Bürgers
AllemandPrachthabicht
ItalienAstore spallecastane
NéerlandaisBürgers' Havik
Portugais (Portugal)açor-d'ombros-castanhos
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- astor d'ales roges
- Chinois
- 栗肩鹰
- Chinois traditionnel
- 栗肩鷹
- Croate
- riđoleđi jastreb
- Danois
- Rødskuldret Båndhøg
- Espéranto
- rufŝultra akcipitro
- Estonien
- punaõlg-kull
- Finnois
- papuankanahaukka
- Français (usage Gaudin)
- Épervier de Bürgers
- Hongrois
- kucsmás rókahéja
- Indonésien
- Elang-alap bahu-coklat
- Japonais
- カタアカオオタカ
- Lituanien
- rudapetis vištvanagis
- Norvégien
- rødvingehauk
- Polonais
- rdzawostrząb ciemnoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- açor-de-ombros-castanhos
- Russe
- Роскошный ястреб
- Serbe
- Crvenoleđi jastreb
- Slovaque
- jastrab novoguinejský
- Suédois
- rostskuldrad hök
- Tchèque
- jestřáb kaštanovohřbetý
- Turc
- Kızıl Omuzlu Çakır
- Ukrainien
- яструб Бюргера
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Erythrotriorchis et l'espèce buergersi.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Bondrée de Steere
Pernis steerei
Accipitridae
Aigle des Philippines
Nisaetus philippensis
Accipitridae
Serpentaire du Kinabalu
Spilornis kinabaluensis
Accipitridae
Milan sacré
Haliastur indus
Accipitridae
Buse à dos gris
Pseudastur occidentalis
Accipitridae
Pygargue nain
Icthyophaga humilis
Accipitridae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.