MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle sombre
AnglaisAmerican Dusky Flycatcher
EspagnolMosquero oscuro
AllemandBuschland-Schnäppertyrann
ItalienPigliamosche fosco
NéerlandaisStruikfeetiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-sombrio
Voir les 22 autres langues
Catalan
mosquer fosc
Chinois
暗纹霸鹟
Chinois traditionnel
烏黑蚊霸鶲
Croate
gorski muhar
Danois
Brun Empidonax
Espéranto
malhela muŝtirano
Estonien
nõlva-salutikat
Finnois
pensassieppari
Français (usage Gaudin)
Moucherolle sombre
Japonais
ネズミメジロハエトリ
Letton
dūlais tirāniņš
Lituanien
tamsusis empidonaksas
Norvégien
krattempid
Polonais
empidonka ciemna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mosquitos-sombrio
Russe
Тёмный мухолов
Serbe
Tamna muharka
Slovaque
pamuchár osikový
Suédois
bergempid
Tchèque
tyranovec Oberholserův
Turc
Oberholser Sinekkapanı
Ukrainien
піві-малюк чагарниковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Empidonax et l'espèce oberholseri.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle d’Hispaniola Contopus hispaniolensis Tyrannidae Bec-en-arc de Lawrence Oncostoma olivaceum Tyrannidae Élénie à ventre jaune Elaenia flavogaster Tyrannidae Taurillon à cimier noir Anairetes nigrocristatus Tyrannidae Moucherolle olive Mitrephanes olivaceus Tyrannidae Moucherolle hirondelle Hirundinea ferruginea Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.