MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlanion lettré
AnglaisLetter-winged Kite
EspagnolElanio escrito
AllemandSchwarzachselaar
ItalienNibbio scritto
NéerlandaisLetterwouw
Portugais (Portugal)peneireiro-d'asa-escrita
Voir les 22 autres langues
Catalan
elani marcat
Chinois
纹翅鸢
Chinois traditionnel
紋翅鳶
Croate
prugokrila lunja
Danois
Sortbåndet Glente
Espéranto
leterflugila elanio
Estonien
öö-hõbehaugas
Finnois
yöliitohaukka
Français (usage Gaudin)
Élanion lettré
Hongrois
éjjeli kuhi
Japonais
クロオビトビ
Lituanien
raštuotasparnis palšasis peslys
Norvégien
skriftglente
Polonais
kaniuk stepowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
peneireiro-escrito
Russe
Чернополосый коршун
Serbe
Noćna lunja
Slovaque
luniak popolavý
Suédois
nattglada
Tchèque
luněc černoramenný
Turc
Şeritli Ak Çaylak
Ukrainien
шуліка чорнокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elanus et l'espèce scriptus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Autour à tête grise Tachyspiza poliocephala Accipitridae Autour de Henst Astur henstii Accipitridae Aigle des steppes Aquila nipalensis Accipitridae Serpentaire des Andaman Spilornis elgini Accipitridae Buse de Swainson Buteo swainsoni Accipitridae Autour des Célèbes Lophospiza griseiceps Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.