Photo : sunphlo from South Australia ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Drymode à croupion brun
Drymodes brunneopygia
Famille : Petroicidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisDrymode à croupion brun
AnglaisSouthern Scrub Robin
EspagnolPetroica matorralera sureña
AllemandEukalyptusdrosselschnäpper
ItalienPetroica di macchia meridionale
NéerlandaisMalleefluiter
Portugais (Portugal)petróica-mateira-do-sul
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- petroica matollera australiana
- Chinois
- 栗腰薮鸲
- Chinois traditionnel
- 栗腰藪鴝
- Croate
- sivotrbi batić
- Danois
- Grå Kratdrossel
- Espéranto
- suda vepropetroiko
- Estonien
- võsa-rästasmiro
- Finnois
- australianrastas
- Français (usage Gaudin)
- Drymode à croupion brun
- Japonais
- ミナミメグロヤブコマ
- Lituanien
- pietinė australinė liepsnelė
- Norvégien
- sørkrattskvett
- Polonais
- krzakor ciemnolicy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papinho-do-mato-meridional
- Russe
- Скромная дриопа
- Slovaque
- kriačinár tmavonohý
- Suédois
- sydlig snårsydhake
- Tchèque
- lejsčík jihoaustralský
- Turc
- Güneyli Çalı Bülbül
- Ukrainien
- кракор південний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Drymodes et l'espèce brunneopygia.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Petroicidae, compte 51 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.