Tinamou oariana
Crypturellus strigulosus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTinamou oariana
AnglaisBrazilian Tinamou
EspagnolTinamú brasileño
AllemandRotkehltinamu
ItalienTinamo del Brasile
NéerlandaisBraziliaanse Tinamoe
Portugais (Portugal)tinamu-relógio
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- tinamú del Brasil
- Chinois
- 巴西穴䳍
- Chinois traditionnel
- 巴西穴(共鳥)
- Croate
- brazilski tinamu
- Danois
- Brasiliansk Rødstrubet Tinamu
- Espéranto
- brazila tinamo
- Estonien
- punakael-metstinamu
- Finnois
- brasiliantinami
- Français (usage Gaudin)
- Tinamou oariana
- Hongrois
- brazil tinamu
- Japonais
- ブラジルシギダチョウ
- Lituanien
- brazilinis tinamas
- Norvégien
- brasiltinamu
- Polonais
- kusacz rdzawoszyi
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- inhambu-relógio
- Russe
- Красногорлый скрытохвост
- Serbe
- Brazilski tinamu
- Slovaque
- tinama nížinná
- Suédois
- brasilientinamo
- Tchèque
- tinama brazilská
- Turc
- Brezilya Tinamusu
- Ukrainien
- татаупа бразильський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crypturellus et l'espèce strigulosus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Tinamou orné
Nothoprocta ornata
Tinamidae
Tinamou à grands sourcils
Crypturellus transfasciatus
Tinamidae
Tinamou à gorge blanche
Tinamus guttatus
Tinamidae
Tinamou de Zimmer
Crypturellus duidae
Tinamidae
Tinamou à calotte noire
Crypturellus atrocapillus
Tinamidae
Tinamou sauvageon
Nothoprocta cinerascens
Tinamidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.