MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTinamou cendré
AnglaisCinereous Tinamou
EspagnolTinamú sombrío
AllemandGrautinamu
ItalienTinamo cenerino
NéerlandaisGrauwe Tinamoe
Portugais (Portugal)tinamu-sombrio
Voir les 21 autres langues
Catalan
tinamú cendrós
Chinois
灰穴䳍
Chinois traditionnel
灰穴(共鳥)
Croate
pepeljasti tinamu
Danois
Asketinamu
Espéranto
cindra tinamo
Estonien
tõmmu-metstinamu
Finnois
punapäätinami
Français (usage Gaudin)
Tinamou cendré
Japonais
ムジシギダチョウ
Lituanien
peleninis tinamas
Norvégien
gråtinamu
Polonais
kusacz popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
inhambu-pixuna
Russe
Серый скрытохвост
Serbe
Pepeljasti tinamu
Slovaque
tinama popolavá
Suédois
askgrå tinamo
Tchèque
tinama podrostní
Turc
Karaca Tinamu
Ukrainien
татаупа сірий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crypturellus et l'espèce cinereus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grand Tinamou Tinamus major Tinamidae Tinamou des Andes Nothoprocta pentlandii Tinamidae Tinamou brun Crypturellus obsoletus Tinamidae Tinamou quioula Tinamotis pentlandii Tinamidae Tinamou oariana Crypturellus strigulosus Tinamidae Tinamou de Kerr Crypturellus kerriae Tinamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.