Photo : William Matthew Hart (1830-1908) ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Serin bifascié
Crithagra leucoptera
Famille : Fringillidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSerin bifascié
AnglaisProtea Canary
EspagnolSerín de las proteas
AllemandProteagirlitz
ItalienCanarino della protea
NéerlandaisWitbandkanarie
Portugais (Portugal)canário-d'asa-branca
Voir les 22 autres langues
- Afrikaans
- Witvlerkkanarie
- Catalan
- gafarró de les protees
- Chinois
- 白翅丝雀
- Chinois traditionnel
- 白翅絲雀
- Croate
- sivosmeđa žutarica
- Danois
- Hvidvinget Sisken
- Espéranto
- protea serino
- Estonien
- prootea-rohtlavint
- Finnois
- proteahemppo
- Français (usage Gaudin)
- Crithagre bifascié
- Hongrois
- fehérszárnyú csicsörke
- Japonais
- ハジロカナリア
- Lituanien
- baltasparnis svilikėlis
- Norvégien
- proteairisk
- Polonais
- afrokulczyk płowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- canário-de-papo-branco
- Russe
- Белокрылый канареечник
- Slovaque
- kanárik čiernobradý
- Suédois
- proteasiska
- Tchèque
- zvonohlík kapský
- Turc
- Protea İsketesi
- Ukrainien
- щедрик світлокрилий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crithagra et l'espèce leucoptera.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.