MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMonarque à gorge noire
AnglaisBlack-throated Shrikebill
EspagnolMonarca gorjinegro
AllemandSchwarzkehlmonarch
ItalienBecco d'averla golanera
NéerlandaisZwartkeelklauwiermonarch
Portugais (Portugal)monarca-de-garganta-preta
Voir les 19 autres langues
Catalan
monarca golanegre
Chinois
黑喉鵙嘴鹟
Chinois traditionnel
黑喉鵙嘴鶲
Croate
crnolici monarh
Danois
Sortstrubet Skadenæb
Espéranto
nigragorĝa monarko
Finnois
fidžinlepinkäismonarkki
Français (usage Gaudin)
Monarque à gorge noire
Japonais
カオグロオオハシヒタキ
Lituanien
juodagurklė didžiasnapė musinukė
Norvégien
svartstrupemonark
Polonais
dzierzbodziób czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
monarca-de-garganta-preta
Russe
Сорокопутовый олевао
Slovaque
monarch čiernohrdlý
Suédois
fijikroknäbb
Tchèque
lejskovec černohrdlý
Turc
Kara Gerdanlı Monark
Ukrainien
монарх-великодзьоб чорногорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Clytorhynchus et l'espèce nigrogularis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Monarchidae, compte 105 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Monarque versicolore Mayrornis versicolor Monarchidae Gralline pie Grallina cyanoleuca Monarchidae Monarque des Kai Symposiachrus leucurus Monarchidae Monarque doré Carterornis chrysomela Monarchidae Monarque de Kofiau Symposiachrus julianae Monarchidae Tchitrec à ventre roux Terpsiphone rufiventer Monarchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.