- Afrikaans
- Maricosuikerbekkie
- Catalan
- suimanga de Marico
- Chinois
- 马里基花蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 馬里花蜜鳥
- Croate
- crnotrbi medosas
- Danois
- Mariquasolfugl
- Espéranto
- marika nektarinio
- Finnois
- viinivyömedestäjä
- Français (usage Gaudin)
- Souimanga du Marico
- Hongrois
- Mariqua-nektármadár
- Japonais
- ヒガシニシキタイヨウチョウ
- Lituanien
- marikinė spalvingoji nektarina
- Norvégien
- akasiesolfugl
- Polonais
- nektarnik czarnoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- nectarínia-do-marico
- Russe
- Зеленоспинная нектарница
- Serbe
- Mariko sunčica
- Slovaque
- nektárovka pásavoprsá
- Suédois
- maricosolfågel
- Tchèque
- strdimil mariquaský
- Turc
- Mariko Nektarkuşu
- Ukrainien
- маріка чорнокрила