MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCinclode royal
AnglaisRoyal Cinclodes
EspagnolRemolinera real
AllemandWeißkehl-Uferwipper
ItalienCinclode reale
NéerlandaisKoningswipstaart
Portugais (Portugal)cinclodes-real
Voir les 20 autres langues
Catalan
miner riberenc reial
Chinois
皇抖尾地雀
Chinois traditionnel
皇家克洛雀
Croate
kratkorepa rudarica
Danois
Cuzcocinclodes
Espéranto
reĝa cinklodo
Finnois
polylepisorneero
Français (usage Gaudin)
Cinclode royal
Japonais
ロイヤルカマドドリ
Lituanien
karališkasis vandeninis krosnius
Norvégien
regentbergkall
Polonais
trzęsiogon grubodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pedreiro-real
Russe
Белобровая трясохвостка
Serbe
Kraljevski cinklodes
Slovaque
vodnárec kráľovský
Suédois
kungscinklod
Tchèque
skorcovec aricomský
Turc
Has Sinklot
Ukrainien
трясохвіст бурочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cinclodes et l'espèce aricomae.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Géositte à ailes rousses Geositta rufipennis Furnariidae Cinclode de Taczanowski Cinclodes taczanowskii Furnariidae Sittine du Mexique Xenops mexicanus Furnariidae Anabate roux Dendroma rufa Furnariidae Synallaxe à menton blanc Asthenes fuliginosa Furnariidae Synallaxe du Cipo Asthenes luizae Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.