- Catalan
- colibrí maragda ventridaurat
- Chinois
- 辉腹翠蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 閃亮翠蜂鳥
- Croate
- blistavotrbi kolibrić
- Danois
- Glanssmaragd
- Espéranto
- orventra smeraldkolibro
- Finnois
- hohtosmaragdikolibri
- Français (usage Gaudin)
- Émeraude splendide
- Hongrois
- sárgahasú smaragdkolibri
- Indonésien
- Kolibri-zamrud perut-kerlap
- Japonais
- アオムネヒメエメラルドハチドリ
- Lituanien
- auksapilvis smaragdinis kolibris
- Norvégien
- glansbuksmaragd
- Polonais
- złocik złotobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- besourinho-de-bico-vermelho
- Russe
- Сверкающий изумруд
- Serbe
- Smaragdni kolibri svetlucavog trbuha
- Slovaque
- smaragdovec zlatobruchý
- Suédois
- glanssmaragd
- Tchèque
- kolibřík lesklobřichý
- Turc
- Altın Karınlı Zümrüt
- Ukrainien
- колібрі-смарагд золоточеревий