🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMégalure à bec court
AnglaisFan-tailed Grassbird
EspagnolYerbera de abanico
AllemandFächerschwanzsänger
ItalienErbarolo codaventaglio
NéerlandaisWaaierstaartzanger
Portugais (Portugal)erveira-cauda-de-leque
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Breëstertsanger
Catalan
camperol cua de ventall
Chinois
扇尾芦莺
Chinois traditionnel
扇尾蘆鶯
Croate
afrički cvrčić
Danois
Afrikansk Bredhale
Espéranto
ventumilvosta megaluro
Finnois
afrikanviuhkakerttunen
Français (usage Gaudin)
Mégalure à bec court
Hongrois
rövidcsőrű fűposzáta
Japonais
ウチワセッカ
Lituanien
trumpasnapė skėstauodegė nendrinukė
Norvégien
storstjertsanger
Polonais
pokrzewik wachlarzowaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-de-cauda-larga
Russe
Африканская долгохвостка
Serbe
Lepezorepi afrički cvrčić
Slovaque
svrkavec krátkozobý
Suédois
solfjädersgräsfågel
Tchèque
cistovníkovec malawský
Turc
Yelpaze Kuyruklu Otlak Ötleğeni
Ukrainien
широкохвіст африканський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Catriscus et l'espèce brevirostris.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Locustellidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.