MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCasiorne roux
AnglaisRufous Casiornis
EspagnolBurlisto castaño
AllemandZimtrücken-Röteltyrann
ItalienCasiornis rossiccio
NéerlandaisRosse Casiornis
Portugais (Portugal)caça-moscas-laranja-meridional
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà rogenc occidental
Chinois
棕卡西霸鹟
Chinois traditionnel
棕卡西霸鶲
Croate
cimetasti silnik
Danois
Rødbrun Casiornis
Espéranto
rusta tirano
Finnois
ruskopensastyranni
Français (usage Gaudin)
Tyran cannelle
Japonais
カシアタイランチョウ
Lituanien
rusvasis kasiornis
Norvégien
sørrødtyrann
Polonais
rdzaweczka jednobarwna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-ferrugem
Russe
Рыжий касиорнис
Serbe
Riđi kasiornis
Slovaque
postriežkar škoricový
Suédois
sydlig rosttyrann
Tchèque
tyran rezavý
Turc
Kızıl Casiornis
Ukrainien
іржавець західний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Casiornis et l'espèce rufus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau à bec rouge Zimmerius cinereicapilla Tyrannidae Doradite de Landbeck Pseudocolopteryx citreola Tyrannidae Tyranneau à calotte fauve Euscarthmus meloryphus Tyrannidae Moucherolle bistré Contopus fumigatus Tyrannidae Tyran huppé Myiarchus crinitus Tyrannidae Tyranneau de Mendes Zimmerius chicomendesi Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.