MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCampyloptère à queue blanche
AnglaisWhite-tailed Sabrewing
EspagnolColibrí coliblanco
AllemandWeißschwanz-Degenflügel
ItalienSciabolatore codabianca
NéerlandaisWitstaartsabelvleugel
Portugais (Portugal)asa-de-sabre-de-cauda-branca
Voir les 20 autres langues
Catalan
colibrí cuablanc
Chinois
白尾刀翅蜂鸟
Chinois traditionnel
白尾刀翅蜂鳥
Croate
parijski kolibrić
Danois
Blåstrubet Sabelvinge
Espéranto
blankvosta kolibro
Finnois
muurahaissapelikolibri
Français (usage Gaudin)
Campyloptère à queue blanche
Indonésien
Kepak-sabel ekor-putih
Japonais
オジロケンバネハチドリ
Lituanien
baltauodegis kardasparnis kolibris
Norvégien
hvitstjertsabelvinge
Polonais
zapylak białosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
asa-de-sabre-de-cauda-branca
Russe
Белохвостый саблекрыл
Slovaque
kolibrík lesklý
Suédois
vitstjärtad sabelvinge
Tchèque
kolibřík běloocasý
Turc
Ak Kuyruklu Kılıçkanat
Ukrainien
колібрі-шаблекрил білохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Campylopterus et l'espèce ensipennis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Dryade de Waterton Thalurania watertonii Trochilidae Brillant fer-de-lance Heliodoxa jacula Trochilidae Ermite de Filippi Phaethornis philippii Trochilidae Dryade glaucope Thalurania glaucopis Trochilidae Coquette paon Lophornis pavoninus Trochilidae Brillant impératrice Heliodoxa imperatrix Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.