- Afrikaans
- Geelbekpylstormvoël
- Arabe
- جلم ماء كوري
- Bulgare
- Жълтоклюн буревестник
- Catalan
- baldriga cendrosa
- Chinois
- 斯氏鹱
- Chinois traditionnel
- 史氏猛鸌
- Croate
- kaukal
- Danois
- Scopoli´ Skråpe
- Espéranto
- skopolia pufino
- Estonien
- atlantise tormilind
- Finnois
- välimerenliitäjä
- Français (usage Gaudin)
- Puffin de Scopoli
- Grec
- Αρτέμης
- Hongrois
- mediterrán vészmadár
- Hébreu
- יסעור גדול
- Islandais
- Urðaskrofa
- Japonais
- オニミズナギドリ
- Letton
- dzeltenknābja vētrasputns
- Lituanien
- geltonsnapė audronaša
- Macédonien
- голем завој
- Malayalam
- കോറി തിരവെട്ടി
- Norvégien
- poseidonlire
- Persan
- کبوتر دریایی مدیترانه ای
- Polonais
- burzyk żółtodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cagarra-do-mediterrâneo
- Russe
- Средиземноморский буревестник
- Same du Nord
- Fiskesnjunsaddi
- Serbe
- Golemi zovoj
- Slovaque
- víchrovník plavý
- Slovène
- rumenokljuni viharnik
- Suédois
- scopolilira
- Tchèque
- buřňák šedý
- Turc
- Boz Yelkovan
- Ukrainien
- буревісник середземноморський