MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à gorge noire
AnglaisBlack-throated Honeyeater
EspagnolMielero gorjinegro
AllemandGoldstreif-Honigfresser
ItalienSucciamiele golanera
NéerlandaisZwartkeelhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-garganta-preta
Voir les 22 autres langues
Catalan
menjamel golanegre
Chinois
黑喉吸蜜鸟
Chinois traditionnel
黑喉吸蜜鳥
Croate
zlatnouhi medojed
Danois
Sortstrubet Honningæder
Espéranto
nigragorĝa mielmanĝulo
Finnois
vuorilaulumesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à gorge noire
Hongrois
aranycsíkos mézevő
Indonésien
Isap-madu leher-hitam
Japonais
ノドグロミツスイ
Lituanien
juodagurklis medčiulpys
Norvégien
svartstrupehonningeter
Polonais
maskowik czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-garganta-preta
Russe
Черногорлый медосос
Serbe
Crnogrli medojed
Slovaque
medárik tmavohrdlý
Suédois
svartstrupig honungsfågel
Tchèque
medosavka černohrdlá
Turc
Dumanlı Balkuşu
Ukrainien
медник чорногорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Caligavis et l'espèce subfrenata.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage grisâtre Ptilotula fusca Meliphagidae Méliphage varié Certhionyx variegatus Meliphagidae Myzomèle montagnard Myzomela adolphinae Meliphagidae Méliphage fardé Phylidonyris niger Meliphagidae Méliphage cornu Lichenostomus melanops Meliphagidae Epthianure tricolore Epthianura tricolor Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.