Combattant varié
Calidris pugnax
Famille : Scolopacidae Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCombattant varié
AnglaisRuff
EspagnolCombatiente
AllemandKampfläufer
ItalienCombattente
NéerlandaisKemphaan
Portugais (Portugal)combatente
Voir les 39 autres langues
- Afrikaans
- Kemphaan
- Arabe
- دريجة شرسة
- Biélorusse
- Баталён
- Bulgare
- Бойник
- Catalan
- batallaire
- Chinois
- 流苏鹬
- Chinois traditionnel
- 流蘇鷸
- Coréen
- 목도리도요
- Croate
- pršljivac
- Danois
- Brushane
- Espéranto
- duelbirdo
- Estonien
- tutkas
- Finnois
- suokukko
- Français (usage Gaudin)
- Bécasseau combattant
- Grec
- Μαχητής
- Hongrois
- pajzsoscankó
- Hébreu
- לוחם
- Indonésien
- Trinil rumbai
- Islandais
- Rúkragi
- Japonais
- エリマキシギ
- Letton
- gugatnis
- Lituanien
- gaidukas
- Macédonien
- бојник
- Malayalam
- ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി
- Norvégien
- brushane
- Persan
- تلیله شکیل
- Polonais
- batalion
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- combatente
- Roumain
- Bătăuş
- Russe
- Турухтан
- Same du Nord
- Rávgoš
- Serbe
- Sprudnik ubojica
- Slovaque
- bojovník bahenný
- Slovène
- togotnik
- Suédois
- brushane
- Tchèque
- jespák bojovný
- Thaï
- นกรัฟ
- Turc
- Döğüşkenkuş
- Ukrainien
- брижач
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calidris et l'espèce pugnax.
- Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
- Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Courlis de Sibérie
Numenius madagascariensis
Scolopacidae
Bécassine sourde
Lymnocryptes minimus
Scolopacidae
Courlis nain
Numenius minutus
Scolopacidae
Bécassine solitaire
Gallinago solitaria
Scolopacidae
Bécassine des paramos
Gallinago jamesoni
Scolopacidae
Bécassine des marais
Gallinago gallinago
Scolopacidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.