MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSynallaxe de Vilcabamba
AnglaisVilcabamba Thistletail
EspagnolPiscuiz de Vilcabamba
AllemandRostkehlcanastero
ItalienCodaspino di Vilcabamba
NéerlandaisVilcabambadistelstaart
Portugais (Portugal)rabo-espinhoso-de-vilcabamba
Voir les 19 autres langues
Catalan
cuaespinós de Vilcabamba
Chinois
维山棘尾雀
Chinois traditionnel
維卡班巴薊尾雀
Croate
ljuskastotrba trnorepa
Danois
Vilcabambabørstehale
Espéranto
vilkabamba sinalakso
Finnois
vilcabambanpiikkipyrstö
Français (usage Gaudin)
Synallaxe de Vilcabamba
Japonais
ビルカバンバトゲオカマドドリ
Lituanien
kuskinis dygliauodegis
Norvégien
vilcabambatistelstjert
Polonais
koszykarz brodaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lenheiro-de-vilcabamba
Russe
Чешуебрюхий чертополошник
Slovaque
košikárik vilcabambský
Suédois
vilcabambaborststjärt
Tchèque
ostrochvostka vilcabambská
Turc
Vilkabamba Sepetöreni
Ukrainien
корпуана рудогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Asthenes et l'espèce vilcabambae.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Anabate du Para Automolus paraensis Furnariidae Synallaxe ardoisé Synallaxis brachyura Furnariidae Sclérure à poitrine rousse Sclerurus scansor Furnariidae Pseudocolapte de Boissonneau Pseudocolaptes boissonneautii Furnariidae Synallaxe austral Asthenes anthoides Furnariidae Synallaxe ardent Synallaxis rutilans Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.