MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCratérope écaillé
AnglaisArabian Babbler
EspagnolTurdoide árabe
AllemandGraudrosselhäherling
ItalienGarrulo arabo
NéerlandaisArabische Babbelaar
Portugais (Portugal)zaragateiro-árabe
Voir les 28 autres langues
Arabe
الثرثارة العربية
Catalan
tordenc àrab
Chinois
阿拉伯鸫鹛
Chinois traditionnel
阿拉伯褐鶇鶥
Croate
arabijski drozdalj
Danois
Arabisk Larmdrossel
Espéranto
arabia leiotriko
Estonien
araabia vadavilbas
Finnois
arabiantimali
Français (usage Gaudin)
Cratérope écaillé
Hongrois
arab rigótimália
Hébreu
זנבן ערבי
Islandais
Grátuldri
Japonais
アラビアヤブチメドリ
Letton
Arābijas tarkšķis
Lituanien
arabinė strazdinė timalija
Norvégien
araberskriketrost
Polonais
tymalczyk arabski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-arábico
Russe
Аравийская дроздовка
Same du Nord
Arábiatimali
Serbe
Arabijska brbljuša
Slovaque
timáliovec tamariškový
Slovène
arabski drozgač
Suédois
arabskriktrast
Tchèque
argie arabská
Turc
Arabistan Yedikardeşi
Ukrainien
кратеропа аравійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Argya et l'espèce squamiceps.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe à gorge jaune Pterorhinus galbanus Leiothrichidae Cratérope de Chapin Turdoides chapini Leiothrichidae Léiothrix à joues argent Leiothrix argentauris Leiothrichidae Alcippe brun Alcippe brunneicauda Leiothrichidae Actinodure à calotte noire Actinodura sodangorum Leiothrichidae Cratérope roussâtre Argya subrufa Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.