- Bulgare
- Индонезийска гривеста чапла
- Catalan
- martinet ros malai
- Chinois
- 爪哇池鹭
- Chinois traditionnel
- 爪哇池鷺
- Croate
- bjelokrila čaplja
- Danois
- Indonesisk Rishejre
- Espéranto
- java ralardeo
- Estonien
- sunda tiigihaigur
- Finnois
- jaavanriisihaikara
- Français (usage Gaudin)
- Crabier malais
- Hongrois
- pompás indonéz üstökösgém
- Indonésien
- Blekok sawah
- Japonais
- ジャワアカガシラサギ
- Lituanien
- javinis kūdrinis garnys
- Norvégien
- damhegre
- Polonais
- czapla okazała
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-ratos-indonésio
- Russe
- Малайская прудовая цапля
- Serbe
- Javanska žuta čaplja
- Slovaque
- čaplička rybníková
- Suédois
- svartryggig häger
- Tchèque
- volavka nádherná
- Thaï
- นกยางกรอกพันธุ์ชวา
- Turc
- Malay Alaca Balıkçılı
- Ukrainien
- чапля яванська