MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTorquéole de Sumatra
AnglaisSumatran Partridge
EspagnolArborófila de Sumatra
AllemandSumatrabuschwachtel
ItalienPernice di Sumatra
NéerlandaisSumatraanse Bospatrijs
Portugais (Portugal)perdiz-de-samatra
Voir les 22 autres langues
Catalan
perdiu forestal de Sumatra
Chinois
苏门答腊山鹧鸪
Chinois traditionnel
蘇門答臘山鷓鴣
Croate
sumatranska trčka
Danois
Bjergskovhøne
Espéranto
sumatra perdriko
Finnois
sumatranviidakkopyy
Français (usage Gaudin)
Torquéole de Sumatra
Hongrois
szumátrai erdeifogoly
Indonésien
Puyuh-gonggong biasa
Japonais
スマトラミヤマテッケイ
Lituanien
sumatrinė krūmyninė kurapka
Norvégien
sumatrahøne
Polonais
pstropiór sumatrzański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
perdiz-de-samatra
Russe
Суматранская лесная куропатка
Serbe
Sumatranska jarebica
Slovaque
kurička sumatranská
Suédois
sumatrasånghöna
Tchèque
koroptev sumaterská
Turc
Sumatra Dağ Kekliği
Ukrainien
куріпка нагірна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Arborophila et l'espèce sumatrana.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phasianidae, compte 187 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Francolin de Hartlaub Pternistis hartlaubi Phasianidae Éperonnier chinquis Polyplectron bicalcaratum Phasianidae Torquéole du Cambodge Arborophila cambodiana Phasianidae Caille bleue Synoicus adansonii Phasianidae Tragopan de Blyth Tragopan blythii Phasianidae Tétras à bec noir Tetrao urogalloides Phasianidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.