🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAndrophobe vert
AnglaisPapuan Whipbird
EspagnolZordala papú
AllemandGrünflöter
ItalienUccello frustino papua
NéerlandaisGroenrugzwiepfluiter
Portugais (Portugal)pássaro-chicote-da-papua
Voir les 22 autres langues
Catalan
fuet de Nova Guinea
Chinois
绿背鹛鸫
Chinois traditionnel
綠背鞭鳥
Croate
zeleni drozd
Danois
Papua Piskedrossel
Espéranto
papua psofodo
Finnois
papuanvuoripenkoja
Français (usage Gaudin)
Psophode vert
Hongrois
pápua füttymadár
Indonésien
Burung-cambuk papua
Japonais
セミドリチメドリ
Lituanien
žaliasis strazdas fleitininkas
Norvégien
papuapisketrost
Polonais
oliwnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chicoteador-papua
Russe
Новогвинейская птица-бич
Serbe
Papuanska bičarka
Slovaque
plieskač zelenkavý
Suédois
papuasnärtfågel
Tchèque
kosovec zelenohřbetý
Turc
Papua Kamçıkuşu
Ukrainien
батіжник зелений

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Androphobus et l'espèce viridis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Psophodidae, compte 5 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.