MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPluvier roux
AnglaisNew Zealand Plover
EspagnolChorlito maorí de Isla Sur
AllemandMaoriregenpfeifer
ItalienCorriere pettorosso
NéerlandaisRosse Plevier
Portugais (Portugal)borrelho-maori-do-sul
Voir les 21 autres langues
Catalan
corriol maori de l'illa Sud
Chinois
新西兰鸻
Chinois traditionnel
栗胸鴴
Croate
kestenjastoprsi kulik
Danois
Newzealandsk Præstekrave
Espéranto
novzelanda pluvio
Estonien
punarind-tüll
Finnois
uudenseelanninkurmitsa
Français (usage Gaudin)
Gravelot roux
Japonais
ニュージーランドチドリ
Lituanien
raudonkrūtis kirlikas
Norvégien
rustbuklo
Polonais
sieweczka nowozelandzka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
borrelho-de-peito-vermelho
Russe
Маорийский зуёк
Serbe
Crvenogrudi žalar
Slovaque
kulík maorský
Suédois
maoripipare
Tchèque
kulík rezavý
Turc
Yeni Zelanda Cılıbıtı
Ukrainien
пісочник маорійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anarhynchus et l'espèce obscurus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Charadriidae, compte 69 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pluvier de la puna Anarhynchus alticola Charadriidae Vanneau de Cayenne Hoploxypterus cayanus Charadriidae Pluvier doré Pluvialis apricaria Charadriidae Vanneau d’Abyssinie Vanellus melanocephalus Charadriidae Vanneau indien Vanellus indicus Charadriidae Pluvier de Sainte-Hélène Anarhynchus sanctaehelenae Charadriidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.