- Catalan
- corriol de l'illa Santa Helena
- Chinois
- 圣岛沙鸻
- Chinois traditionnel
- 聖海倫納沙鴴
- Croate
- svetohelenski kulik
- Danois
- Saint Helena-præstekrave
- Espéranto
- sanktahelena pluvio
- Estonien
- saint helena tüll
- Finnois
- sainthelenantylli
- Français (usage Gaudin)
- Gravelot de Sainte-Hélène
- Hongrois
- Szent Ilona-szigeti lile
- Japonais
- セントヘレナチドリ
- Lituanien
- Šventosios Elenos salos kirlikas
- Norvégien
- sankthelenalo
- Polonais
- sieweczka atlantycka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- borrelho-de-santa-helena
- Russe
- Святоеленский зуёк
- Serbe
- Žalar sa ostrva Sveta Jelena
- Slovaque
- kulík ostrovný
- Suédois
- sankthelenapipare
- Tchèque
- kulík svatohelenský
- Turc
- Saint Helena Cılıbıtı
- Ukrainien
- пісочник атлантичний